در فصل 8 چه باید بشود؟(من و تنها من)*پارت دوم*

day other

یه روز دیگه

Im happy with my cup

سرحال از جام پامشم.

Will I be saved from this troubletoday?

امروز از این دردسر نجات پیدا میکنم؟

I don’t think so

فک نکنم

Oh,oh,oh

اوه اوه اوه

You don’t have to understand

شما نباید بفهمید

Oh,oh,oh

اوه اوه اوه

This should be a secret

این باید یه راز بمونه

Oh,oh,oh

اوه اوه اوه

I have to change…this is the lastway

باید تبدیل بشم.این آخرین راهه.

miraculous

میراکلس

I arrived on time

بازم به موقع رسیدم

I come to save paris

برای نجات پاریس اومدم

miraculous

میراکلس

No one ever understand

کسی هرگز نمیفهمه

Who is hiding behind that mask?

کی پشت اون نقاب پنهان شده؟

My God,is it possible again?

خدای من دوباره ممکنه؟

Doesn’t anyone see the sunset?

کسی غروب خورشید رو نبینه؟

How hard is My God

خدای من چقد سخته؟

Sunrise from the middle ofFarance?

طلوع خورشید از وسط فرانسه؟(یک نکته.تویمیراکلس تویه شعرش وقتی میگه و اند ایز اه سان ایز دوون معنیش این نمیشه که وقتیخورشید غروب میکنه.معنیش یعنی وقتی خورشید میمره!توی فرهنگ خارج هم این استعارهاز وقتی که خوبی نابود میشس.یعنی وقتی خوبی نابود میشه  و شروری پا میشه من تبدیل میشم.گربه هم یهجایی میگه من فقط شبا بهش فکر میکنم یعنی من فقط موقع سختی ها یا وقتی یه شرورحمله کرده بهش فک میکنم مگرنه کت براش شب وروز معنی نداره کلا تو فک لیدیه.اینجاهم طلوع و غروب خورشید همین معنی رو میده)